-
1 bottom filling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bottom filling
-
2 наполнение снизу
Русско-английский словарь по нефти и газу > наполнение снизу
-
3 отверстие для наполнения
Русско-английский новый политехнический словарь > отверстие для наполнения
-
4 нижняя часть
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нижняя часть
-
5 наполнение снизу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наполнение снизу
-
6 налив снизу
bottom filling, undersurface loading -
7 наполнение
с. filling; inflation -
8 закрытие нижнего края боковых стен
Agriculture: bottom filling (передвижной теплицы), perimeter filling (передвижной теплицы)Универсальный русско-английский словарь > закрытие нижнего края боковых стен
-
9 налив снизу
1) Engineering: bottom filling, undersurface loading2) Oil: bottom loading -
10 наполнение снизу
Engineering: bottom filling -
11 наполнение шлюза через дно
Construction: bottom filling system of lockУниверсальный русско-английский словарь > наполнение шлюза через дно
-
12 расфасовка продукта в тару через дно
Универсальный русско-английский словарь > расфасовка продукта в тару через дно
-
13 расфасовка продуктов в тару через отверстие в дне или через открытое дно
Makarov: bottom fillingУниверсальный русско-английский словарь > расфасовка продуктов в тару через отверстие в дне или через открытое дно
-
14 расфасовка через дно
Engineering: bottom fillingУниверсальный русско-английский словарь > расфасовка через дно
-
15 туба, наполняемая с хвостовой части
Perfume: bottom filling tubeУниверсальный русско-английский словарь > туба, наполняемая с хвостовой части
-
16 состоять из
1. consist2. be made up ofростверк из стальных балок; балочная клетка — beam grillage
3. comprise of4. consist of -
17 шаг туб
лёгкая туба; деформирующаяся туба; тюбик — collapsible tube
-
18 налив
-
19 насадка
1) General subject: ajutage, buzz (для рыбной ловли), buzzer (для рыбной ловли), cap (сваи), header, ledger bait, conductor (для прибра, аппарата), (соски) shield, accessories2) Geology: capping beam, casing head, drive head3) Biology: bait4) Medicine: adjutage, attachment, head, implant, nozzle5) Military: attachment6) Engineering: checker, checker filling, checker work, checker-work, checkerwork (регенератора), crossbeam, extension (удлинитель), extension piece (удлинитель), filling (ректификационной колонны), fixture, head piece, hood, hurdle, jet, neck, orifice, packed bed (скруббера-абсорбера), packing (ректификационной колонны), packing material (ректификационной колонны), spray-box, vortex-finder7) Construction: cross-beam, head beam, packing (градирни), rafter plate, shoe (сваи), top plate, waler, waling, whaler, nose bit, top beam, wale8) Railway term: additional pipe, pressing9) Automobile industry: adjustage, bleed, bonnet, capping, head (верхняя или передняя), joke, principal beam, set-up10) Mining: spray pipe11) Forestry: cunits per acre, tip (режущего инструмента)12) Metallurgy: checker (регенератора), checker bricks, chequer (регенератора), filling (башни, колонны), fit, fitting-on, headpiece, prolong (для улавливания цинковой пыли), spray box13) Textile: curbing (патрона на веретено), seating (напр. веретена)14) Oil: checker brick, final (шланга, бура), inlet fitting, nozzle bushing (долота)15) Dentistry: handpiece16) Sex pathology: SLEEVE17) Mechanic engineering: piece, tire (на ступицу)18) Silicates: bushing, grill (регенератора), grille (регенератора), packing (регенератора)19) Mechanics: mounting attachment20) Coolers: filling (напр. влагоотделителя)21) Household appliances: mouthpiece, (электрической зубной щётки) brush head23) Oil&Gas technology guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора), jet (for drill bit), replaceable jet nozzle25) Automation: attachment (для микроскопа), cap piece, muzzle, prolongation26) Arms production: boss (на дуло винтовки)28) Chemical weapons: adapter, buildup part29) Chromatography: material packing30) Makarov: adjutage (для микроскопа), bridge seat (опоры моста), capping beam (опоры моста), cup, filling (колонны), head piece (мостовой опоры), nosepiece, spray head31) Electrochemistry: bed32) oil&gas: bottom gun, drilling jet nozzle, drilling mud gun, high-pressure drilling mud gun, mud gun -
20 воронка
cone, crater горн., cup, funnel, ( для ввода перфоратора в скважину) swage, ( под ковшом при верхней разливке) trough, trumpet* * *воро́нка ж.
funnelворо́нка Бю́хнера — Bьchner funnelвво́дная воро́нка1. эл. inlet funnel2. текст. feed [inlet] funnelвзрывна́я воро́нка — explosion funnel, blasting coneводосли́вная воро́нка — drain boxволочи́льная воро́нка — drawing blockвраща́ющаяся воро́нка текст. — revolving funnelвыводна́я воро́нка метал. — outlet hopperвыпускна́я воро́нка текст. — emptying funnelдели́тельная воро́нка ( для разделения несмешивающихся жидкостей) — separating funnelворо́нка депре́ссии — cone of influenceворо́нка для фильтрова́ния — filtering funnelзагру́зочная воро́нка — (feed) hopper, feed box, filling funnelворо́нка ка́беля — cable potheadка́пельная воро́нка — drop(ping) funnelконцева́я воро́нка ( кабеля) — sealing end bellлитнико́вая воро́нка — sprue [pouring] cupналивна́я воро́нка — filling funnelнаправля́ющая воро́нка текст. — collector [conductor] funnelпита́ющая воро́нка ( пресс-формы) — feed hopperпредохрани́тельная воро́нка — safety funnelприё́мная воро́нка ( колошниковая) — receiving hopperпряди́льная воро́нка текст. — spinning funnelразгру́зочная воро́нка — discharge hopperрастру́бная воро́нка — flaring funnelворо́нка семяпрово́да — seed funnelворо́нка собира́теля ( в линотипе) — assembler (box)сортиро́вочная воро́нка — separating funnelуплотни́тельная воро́нка текст. — condensing [sliver] funnelфальцева́льная воро́нка ( фальцевального аппарата) полигр. — formerворо́нка Фо́рда ( вискозиметр) — Ford cupхоло́дная воро́нка ( топки) — (dry-bottom) ash hopperшла́ковая воро́нка ( топки) — ash hopper* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Filling station — The still operating Skovshoved Filling Station from 1935 in Copenhagen, Denmark, designed by Arne Jacobsen … Wikipedia
bottom kill — noun a method of closing an oil well, by drilling a relief well to the bottom of the borehole of the blown out well, and pumping in heavy drilling fluid (synthetic mud) to counteract oil pressure and staunch the flow, then filling in the orifice… … Wiktionary
Top and bottom in sex and BDSM — The terms top, bottom and switch are used by many people, including heterosexual and LGBT people, BDSM practitioners, and others in regards to sex and BDSM activities. For example, the act of pegging involves a female top and a male bottom .… … Wikipedia
Oaks Bottom Wildlife Refuge — Part of the wetlands at Oaks Bottom Type Urban park Location Portland, Oregon … Wikipedia
Digger (Bottom episode) — Digger Episode no. Series Two Episode 001 Directed by Ed Bye Written by Ade Edmondson Rik Mayall Produced by … Wikipedia
Buck Naked and the Bare Bottom Boys — were a San Francisco, California based band (originally from Omaha, Nebraska) whose music, in a rockabilly vein, was dubbed pornobilly thanks to their lyrics and song titles. Buck Naked (whose real name was Phillip Bury) himself used to appear… … Wikipedia
List of characters in Bottom — Below is description of the characters in the 1990s BBC British sitcom Bottom.Richie EddieRichard Richie Richard is a perpetually optimistic dimwit, while Edward Eddie Hitler is a cheerfully violent dipsomaniac. Their arguments often lead to… … Wikipedia
black bottom pie — a rich pie with a rum or whiskey flavored chocolate filling, often with a crust of crushed gingersnaps, and topped with whipped cream. * * * … Universalium
black bottom pie — a rich pie with a rum or whiskey flavored chocolate filling, often with a crust of crushed gingersnaps, and topped with whipped cream … Useful english dictionary
Helicopter transportable fuel cell — A helicopter transportable fuel cell a spherical fabric bladder contained within a metal frame, used to carry fuel by helicopter to and from remote locations, when ground fuel transport is unavailable or impractical. The Fuel Easy® is an example… … Wikipedia
наполнение снизу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom filling … Справочник технического переводчика